Most of us vehicle users actually use dry filtration, due to weight and cold weather concerns. Settling chambers, hay filters, baghouse filters, foam filters, paper filters, cyclones. Lots of options for dry filtration.
I will also note that you don’t need perfectly soot-free gas to run a motor. Tar free gas is required, but that comes from good gasifier design.